Fatemeh Karroubi verurteilt Angriff auf ihre Familie

Veröffentlicht auf Radio Zamaaneh am 29. Dezember 2009
Quelle (Englisch): http://www.zamaaneh.com/enzam/2009/12/fatemeh-karroubi-condemns.html
Deutsche Übersetzung: Julia (bei Weiterveröffentlichung bitte Link zu diesem Post angeben)

Fatemeh und Mehdi Karroubi

Fatemeh Karroubi, die Ehefrau des Oppositionsführers und Präsidentschaftskandidaten der Wahlen im Juni Mehdi Karroubi, hat heute ein Statement veröffentlicht, in dem sie die Angriffe auf ihrer Familie verurteilt.

Frau Karroubi schreibt, ihre Familie sei in „nächtlichen Attacken durch willkürliche Kräfte“ bedroht worden und fügt hinzu, dass sie die Regierung für alles verantwortlich machen wird, was Mitgliedern ihrer Familie zustoßen könnte.

Mehdi Karroubi ist in den letzten sechs Monaten wiederholt von regierungstreuen Kräften angegriffen worden. Bei dem letzten Angriff durch Anhänger der Regierung in Zivilkleidung vor wenigen Tagen wurde sein Auto Ziel eines Angriffs.

Hossein Karroubi, der Sohn des Oppositionsführers, erklärt, sein Vater stehe de facto „halb unter Hausarrest“, da das ihm von der Polizei zur Verfügung gestellte Sicherheitspersonal abgezogen worden sei.

Wie Frau Karroubi schreibt, haben gewissen Offizielle einer Gruppe von eigenmächtig agierenden Kräften, die als „Revolutionäre“ auftreten, „Grünes Licht“ gegeben, „führende Persönlichkeiten des Systems“ anzugreifen.

Sie fügt hinzu, dass diese Elemente ein spezielles Training durchlaufen hätten, das sie dazu befähigt, jegliche „unmoralische, illegale und der Sharia widersprechende“ Handlung auszuführen.

Außerdem wies sie neueste Gerüchte über eine Verhaftung ihres Mannes zurück.

In den letzten zwei Tagen haben immer mehr Hardliner die Justiz gedrängt, die beiden Oppositionsführer Mehdi Karroubi und Mir Hossein Moussavi zu verhaften.

Wie die Justiz heute bekannt gab, hat sie mehr als 20 politische Aktivisten und Journalisten verhaftet.

Kommentar verfassen

Trage deine Daten unten ein oder klicke ein Icon um dich einzuloggen:

WordPress.com-Logo

Du kommentierst mit Deinem WordPress.com-Konto. Abmelden /  Ändern )

Twitter-Bild

Du kommentierst mit Deinem Twitter-Konto. Abmelden /  Ändern )

Facebook-Foto

Du kommentierst mit Deinem Facebook-Konto. Abmelden /  Ändern )

Verbinde mit %s