Zwei vermisste Studenten der Teheran-Universität weiterhin verschollen

Veröffentlicht bei RAHANA am 5. Juni 2010
Quelle (Englisch): http://www.rhairan.biz/en/?p=4164

Vier Tage, nachdem die beiden kurdischen Studenten der Teheran-Universität Amjad (Hazhir) Kordnejad und Jamal Rahmati als vermisst gemeldet wurden, gibt es nach wie vor keine Informationen über ihr Schicksal.

RAHANA- Amjad (Hazhir) Kordnejad und Jamal Rahmati, zwei Studenten der Sozialwissenschaften an der Teheran-Universität, sind wahrscheinlich von Sicherheitsorganisationen entführt worden.

Wie das Nachrichtenportal Bamdad Khabar berichtet, wurden die beiden Studenten zuletzt am Montag, dem 31. Mai um 19 Uhr in der Nähe des Vali-Asr-Platzes in Teheran gesehen.

Bisher haben weder die Sicherheitsorganisationen, noch die Sicherheitspolizei und das Geheimdienstministerium die Verantwortung für die Verhaftung der Studenten übernommen; ihre Familien wissen nichts über das Schicksal und den Aufenthaltsort der beiden Studenten.

Amjad Kordnejad war am 2. Mai 2009 *) bereits einmal verhaftet und zu 2 Jahren Haft verurteilt worden.

*) Anm. d. Übers.: Bei RAHANA heißt es am 17. April, dass er am 3. Dezember 2009 verhaftet wurde. Das Verhaftungsdatum im Dezember findet sich im Internet mehrfach. Er soll gegen Kaution auf freiem Fuß gewesen sein

Deutsche Übersetzung: Julia, bei Weiterveröffentlichung bitte Link angeben

Kommentar verfassen

Trage deine Daten unten ein oder klicke ein Icon um dich einzuloggen:

WordPress.com-Logo

Du kommentierst mit Deinem WordPress.com-Konto. Abmelden /  Ändern )

Google Foto

Du kommentierst mit Deinem Google-Konto. Abmelden /  Ändern )

Twitter-Bild

Du kommentierst mit Deinem Twitter-Konto. Abmelden /  Ändern )

Facebook-Foto

Du kommentierst mit Deinem Facebook-Konto. Abmelden /  Ändern )

Verbinde mit %s