Majid Tavakoli und andere politische Gefangene in Abteilung 350 verlegt

Veröffentlicht bei Persian2English am 22. Juni 2010
Quelle (Englisch): http://persian2english.com/?p=12123

Berichten der Webseite Daneshjoo News zufolge sind Majid Tavakoli und mehrere weitere politische Gefangene aus Abteilung 7 in Abteilung 350, Zelle 2 des Evin-Gefängnisses verlegt worden. Dieser Schritt folgte auf die Bekanntgabe einer Telefonsperre für Abteilung 350. Die Verlegung sei angeblich wegen Instandsetzungsarbeiten im Gebäude erforderlich, so die offizielle Begründung.

Derzeit gibt es in Abteilung 350 keine Telefonverbindungen [nach außen], die medizinischen Einrichtungen sind unterdurchschnittlich, und die Bauarbeiten halten an.

Es wird angenommen, dass es anderweitige Motive für die Verlegung von Gefangenen gibt. Insidern zufolge sind die Bedingungen in Abteilung 350 extrem schlecht.

Deutsche Übersetzung: Julia, bei Weiterveröffentlichung bitte Link angeben

Quelle (Persisch): Daneshjoo News

2 Antworten zu “Majid Tavakoli und andere politische Gefangene in Abteilung 350 verlegt

  1. Pingback: News vom 24. Juni « Arshama3's Blog

  2. Pingback: News vom 23. Juni « Arshama3's Blog

Kommentar verfassen

Trage deine Daten unten ein oder klicke ein Icon um dich einzuloggen:

WordPress.com-Logo

Du kommentierst mit Deinem WordPress.com-Konto. Abmelden /  Ändern )

Google Foto

Du kommentierst mit Deinem Google-Konto. Abmelden /  Ändern )

Twitter-Bild

Du kommentierst mit Deinem Twitter-Konto. Abmelden /  Ändern )

Facebook-Foto

Du kommentierst mit Deinem Facebook-Konto. Abmelden /  Ändern )

Verbinde mit %s