Veröffentlicht bei Green Voice of Freedom am 17. Juli 2010
Quelle (Englisch): http://en.irangreenvoice.com/article/2010/jul/16/2175
GVF – Abteilung 54 des Berufungsgerichts hat die sechsjährige Haftstrafe gegen den studentischen Aktivisten Salman Sima bestätigt.
Dies wurde laut Advar News von Simas Anwalt mitgeteilt, der anmerkte, dass das Berufungsgericht die Einwände der Verteidigung gegen das erste Urteil ignoriert habe.
Sima ist ein studentischer Aktivist von der Freien Islamischen Universität (Azad University) und Mitglied der Studentenorganisation „Büro zur Konsolidierung der Einheit“ (Tahkim-e Vahdat). Er war am Samstag, dem 12. Juni bei den sporadischen Protesten auf der Enghelab-Straße anlässlich des Jahrestages des Wahlbetrugs vom letzten Jahr verhaftet worden.
Es ist zu erwähnen, dass der Prozess gegen Sima hauptsächlich auf seine studentischen Aktivitäten in der Zeit von 2002 bis 2007 aufbaut. Nach dem Wahlbetrug im letzten Jahr hatte er im Zusammenhang mit zwei verschiedenen Fällen fast 130 Tage im Gefängnis verbracht. Seine Festnahme war bereits die zweite in diesem Jahr. Zuvor hatte er in den Monaten nach der gefälschten Wahl im letzten Sommer fast 100 Tage im Gefängnis gesessen. Außerdem war Sima im Sommer 2008 vom Geheimdienstministerium verhaftet worden und hatte 40 Tage im Evin-Gefängnis verbracht.
Übersetzung aus dem Englischen: Julia, bei Weiterveröffentlichung bitte Link angeben
Julias Blog 