Tahavole Sabz, 28. November 2010 – Tahavole Sabz liegen Berichte vor, nach denen Sicherheitskräfte heute Mittag die Wohnungen mehrerer junger Reformer durchsucht, einige Personen verhaftet und andere zum Evin-Gefängnis bestellt haben sollen.
Demnach durchsuchten Sicherheitskräfte heute Mittag die Wohnungen von Dr. Kianoosh Rad vom Zentralrat der [Oppositionsparte] IIPF (Islamische Iranische Partizipationsfront/Shoraye Markazi Jebheye Tahkim Vahdat) und seines Schwiegersohns. Dr. Rads Tochter Sajadeh und sein Schwiegersohn Behrooz Shahrokhnia wurden nach der Durchsuchung ihrer Wohnung und der Konfiszierung ihrer persönlichen Dinge von den Sicherheitskräften weggebracht. Dr. Rads Frau erlitt einen Herzinfarkt und bekam Atemnot, sie wurde in ein Krankenhaus gebracht.
Dr. Kianoosh Rad, ehemaliger Vorsitzender des IIPF-Büros in Khuzestan und Universitätsprofessor an der Chemran-Universität Ahvaz, war bereits vorher bei einer nächtlichen Razzia festgenommen worden, als er gemeinsam mit seiner Ehefrau und seiner Tochter Sajadeh an einer Gebetszeremonie teilnahm. Die Gebetszeremonie [vermutlich die Komeil-Gebete, d. Übers.] wurde zu Ehren der politischen Gefangenen abgehalten. Seine Frau und seine Tochter wurden nach einer Nacht wieder freigelassen, Dr. Rad verbrachte mehrere Monate in Einzelhaft.
Sajadeh Kianoosh Rad, die bereits ein Mal auf illegale Weise verhaftet worden war, als sie an einer religiösen Zeremonie teilnahm, wurde [heute] mit ihren Ehemann zusammen nochmals verhaftet und in ein Krankenhaus gebracht.
Mit diesen jüngsten Durchsuchungen und Verhaftungen will das repressive Putschregime möglichen Aktivitäten im Vorfeld des Studententages am 16. Azar [7. Dezember] vorgreifen.
Übersetzung aus dem Englischen
Quelle (Englisch): http://banooyesabzirani.blogspot.com/2010/11/sajadeh-kianoosh-rad-and-her-husband.html
Originalartikel (Persisch): Tahavole Sabz
Pingback: Menschenrechtsbericht (Persian2English) | Woche vom 22. November 2010 | Julias Blog
Pingback: News vom 29. November « Arshama3's Blog