Inhaftierter studentischer Aktivist ins Koma gefallen

Arash Sadeghi

Daneshjoo News/Persian2English, 31. März 2011 – Wie die Webseite Daneshjoo News berichtet, hat sich Arash Sadeghis körperlicher Zustand seit Beginn seines Hungerstreiks am 15. März ernstlich verschlechtert. Die Auswirkungen der Folter durch Regierungsagenten sind so schwerwiegend, dass der studentische Aktivist heute ins Koma fiel und ins Modarres-Krankenhaus gebracht werden musste.

Geheimdienstministerium bestellt weitere politische Aktivisten ein

Reza Alijani wurde angeblich mit Verhaftung gedroht.

Zamaaneh, 31. März 2011 – Der politische Aktivist und Journalist Reza Alijani ist vom iranischen Geheimdienstministerium vorgeladen worden. Dem Mitglied der Reformpartei Iranischer National-Religiöser Aktivistenrat [„Nationalist Religious Activists Council“] war von Mitarbeitern des Geheimdienstministeriums wiederholt mit Verhaftung gedroht worden.

Beerdigung von Moussavis Vater von Sicherheitskräften gestört

Zamaaneh, 31. März 2011 – Die Beerdigung von Mir Esmail Moussavi, des Vaters von Oppositionsführer Mir Hossein Moussavi, ist von Sicherheitskräften unterbrochen worden, mindestens sieben Personen wurden verhaftet.

Kurzmeldungen aus Iran – 31. März 2011

Tehran Bureau, 31. März 2011

Mir Esmail Moussavi (geb. 1908), der Vater von Mir Hossein Moussavi, ist tot. Seine drei Enkelinnen – die Töchter von Mir Hossein Moussavi und Dr. Zahra Rahnavard – haben in einer Erklärung den Tod ihres Großvaters bekanntgegeben. Sie beschreiben die letzten Tage ihres Großvaters, der in den letzten 45 Tagen nicht wie sonst jede Woche von seinem Sohn Besuch bekam und angerufen wurde. Ihr Vater habe ihren Großvater in dieser Zeit nur ein Mal sehen können, bei dem Besuch sei eine große Zahl Sicherheitskräfte anwesend gewesen.
Mir Esmail Moussavi und Ayatollah Seyyed Ali Khamenei sind Cousins zweiten Grades. Vor der Revolution von 1979, als Khamenei unter dem Druck der Sicherheitskräfte stand, suchte dieser vorübergehend im Haus des älteren Moussavi Zuflucht – demselben Haus, in dem Moussavi jetzt starb.

Todkranker Student verbringt das Neue Jahr zum 2. Mal im Gefängnis

Hamed Rouhinejad

ICHRI, 30. März 2011 – In einem Interview mit ICHRI sprach Hamed Rouhinejads Vater Mohammad Rouhinejad über die MS-Erkrankung seines Sohnes und die Tatsache, dass dieser seit zwei Jahren keinen Hafturlaub bekommen hat. „Ich habe ihn am 22. März [der 2. Tag des neuen iranischen Kalenderjahres, d. Übers.] persönlich besucht. Sein Zustand ist unverändert. Er ist stabil, weil er seine Injektionen bekommen hat. Aber er hatte keinerlei Energie oder Freude mehr. Innerhalb des Gefängnisses herrscht Gleichgültigkeit gegenüber Anlässen wie dem neuen Jahr. Man erlaubt uns nicht, unsere Gefangenen zu beschenken.