Inhaftierter studentischer Aktivist ins Koma gefallen

Arash Sadeghi

Daneshjoo News/Persian2English, 31. März 2011 – Wie die Webseite Daneshjoo News berichtet, hat sich Arash Sadeghis körperlicher Zustand seit Beginn seines Hungerstreiks am 15. März ernstlich verschlechtert. Die Auswirkungen der Folter durch Regierungsagenten sind so schwerwiegend, dass der studentische Aktivist heute ins Koma fiel und ins Modarres-Krankenhaus gebracht werden musste.

Vor wenigen Tagen erlitt Arash Sadeghi infolge der Folter in Abteilung 209 des Evin-Gefängnisses Brüche an Schulterblatt und Rippen. Die Gefängnisbeamten weigerten sich, Arash in die Gefängnisklinik zu bringen und verlegten ihn stattdessen in Einzelhaft.

Auf der für Arash Sadeghi eingerichteten Facebook-Seite wird berichtet, dass seine Familie von Gefängnisbeamten darüber in Kenntnis gesetzt wurde, dass ihr Sohn infolge seines stark geschwächten Zustands das Bewusstsein verloren habe.

Sicherheitsbeamte wiesen die Familie telefonisch an, Arash nicht im Krankenhaus zu besuchen, da dies nicht gestattet sei. Die Familie beabsichtigt offenbar dennoch, ins Krankenhaus zu fahren.

Quelle (Englisch): Persian2English, 31. März 2011
Originalartikel (Persisch): Daneshjoo News, 10. Farvardin 1390 (30. März 2011)

Unterstützen Sie die Online-Petition für Arash Sadeghi

Werden Sie aktiv, schicken Sie den englischsprachigen Bericht
(s. Quelle) an Medien und Regierungen:

UN und Regierungschefs
npillay@ohchr.org, urgent-action@ohchr.org, inquiries@un.org, info_leader@leader.ir, sg@un.org, m@minbuza.nl, beatriz.lorenzo@maec.es, michael.spindelegger@bmeia.gv.at, bernard.kouchner@diplomatie.gouv.fr, guido.westerwelle@auswaertiges-amt.de, minister@dfa.ie, registrator@foreign.ministry.se, info@eda.admin.ch, Cannon.L@parl.gc.ca, haguew@parliament.uk, legalizar@itamaraty.gov.br, pm@pm.gc.ca, kab.bz@diplobel.fed.be, external@utn.stjr.is, gabinetto@cert.esteri.it, stewartkb@state.gov, wgad@ohchr.org, s.s.ali@warwick.ac.uk, avaei@Dadgostary-tehran.ir

Außenministerien
michael.spindelegger@bmeia.gv.at, kab.bz@diplobel.fed.be, info@mvp.gov.ba, iprd@mfa.government.bg, imprensa@itamaraty.gov.br, ministar@mvpei.hr, minforeign1@mfa.gov.cy, podatelna@mzv.cz, udenrigsministeren@um.dk, vminfo@vm.ee, umi@formin.fi, bernard.kouchner@diplomatie.gouv.fr, inform@mfa.gov.ge, guido.westerwelle@auswaertiges-amt.de, gpapandreou@parliament.gr, titkarsag.konz@kum.hu, external@utn.stjr.is, minister@dfa.ie, gabinetto@cert.esteri.it, segreteria.frattini@esteri.it, mfa.cha@mfa.gov.lv, tonio.borg@gov.mt, secdep@mfa.md, post@mfa.no, DNZPC.Sekretariat@msz.gov.pl, ministro@mne.gov.pt, senec@mne.gov.pt, pm@pm.gov.pt, msp@mfa.rs, miguel.moratinos@maec.es, registrator@foreign.ministry.se, info@eda.admin.ch

Medien
nightline@abcnews.com, 2020@abc.com, evening@cbsnews.com, earlyshow@cbs.com, 60m@cbsnews.com, 48hours@cbsnews.com, ftn@cbsnews.com, info@cnbc.com, dateline@nbcuni.com, hardball@msnbc.com, joe@msnbc.com, nightly@nbc.com, today@nbc.com, newshour@pbs.org, ombudsman@npr.org, city@thestar.ca, readers.rep@latimes.com, letters@latimes.com, letters@nytimes.com, Bruce.Wallace@latimes.com, Mark.McGonigle@latimes.com, news-tips@nytimes.com, foreign@nytimes.com, nytnews@nytimes.com, editor@usatoday.com, wsj.ltrs@wsj.com, letters@washpost.com, ombudsman@washpost.com, letters@newsweek.com, letters@time.com, letters@usnews.com, info@ap.org, tips@upi.com, red@berlingske.dk, redaktion@faz.de, redactie@volkskrant.nl, ole.erik.almlid@aftenposten.no, bjorn.hedensjo@dn.se, redaktion@tages-anzeiger.ch, foreign.news@thetimes.co.uk, robert.tait@guardian.co.uk, simon.jeffery@guardian.co.uk, redazione.tg5@mediaset.it, redazione.studioapertorm@mediaset.it, skytg24.redazione@skytv.it, segreteria_roma@repubblica.it, roma@lastampa.it, esteri@liberazione.it, segreteria@unita.it, lorenzocairoli@hotmail.com, redazione@ilmanifesto.it, nadiapizzuti@gmail.com, nadia.pizzuti@ansa.it

Werbeanzeigen

Eine Antwort zu “Inhaftierter studentischer Aktivist ins Koma gefallen

  1. Pingback: Imprisoned student activist in coma, transferred to hospital | Persian2English

Kommentar verfassen

Trage deine Daten unten ein oder klicke ein Icon um dich einzuloggen:

WordPress.com-Logo

Du kommentierst mit Deinem WordPress.com-Konto. Abmelden /  Ändern )

Google Foto

Du kommentierst mit Deinem Google-Konto. Abmelden /  Ändern )

Twitter-Bild

Du kommentierst mit Deinem Twitter-Konto. Abmelden /  Ändern )

Facebook-Foto

Du kommentierst mit Deinem Facebook-Konto. Abmelden /  Ändern )

Verbinde mit %s