Irans oberster Führer soll 100 politische Gefangene begnadigt haben

Ali Khamenei

RFE/RL, 28. August 2011 – Berichten aus Iran zufolge soll der oberste Führer Ali Khamenei die Freilassung von 100 Gefangenen angeordnet haben, die wegen „sicherheitsrelevanter Vergehen“ angeklagt sind.

Den Berichten zufolge handelt es sich bei einem Teil der Freigelassenen um Gefangene, die während der Unruhen nach der umstrittenen Wiederwahl von Präsident Mahmoud Ahmadinejad im Jahre 2009 verhaftet wurden.

Die [regimetreue] Nachrichtenagentur Fars News zitierte den Teheraner Generalstaatsanwalt Abbas Jafari Dowlatabadi mit den Worten, die Gefangenen seien begnadigt worden, nachdem sie „bereut“ hätten.

Die Freilassungen erfolgen gegen Ende des heiligen Fastenmonats Ramadan und vor Beginn der Vorbereitungen iranischer Politiker auf die für März 2012 angesetzten Parlamentswahlen.

Zusammengestellt aus Agenturberichten

Übersetzung aus dem Englischen
Quelle: Radio Free Europe/Radio Liberty, 28. August 2011
Aktualisierungen werden vermutlich in Kürze folgen

Namen von bisher freigelassenen politischen Gefangenen:
1.Ehsan Abadeh Tabrizi
2.Laleh Hasanpour
3. Zahra Jabari
4. Keyvan Farzin
5. Amir Aslani
6. Mohsen Ghamin
7. Mohammad Pourabdollah
8. Arsalan Abadi
9. Nazanin Hassan Nia
10.Susan Tabiyanian
11. Akran Heydarian
12. Sama Shamloo
13. Fatemeh Darvish
14. Ali Behzadian Nejad
15. Hamid Reza Nojoumi
16. Abolfazl Ghasemi
17. Koroush Ghasemi
18. Artin Ghazanfari
19. Gholam Reza Azadi
20. Meysam Roudaki
21. Amir Hossein Ghanbari
22. Omid Sharifi Dana,
23. Behnam Ansari
24. Rouhollah Mirzakhani
25. Massoud Yazdchi
26. Mohsen Mokhtari
27. Sajad Moradi

Einige dieser politischen Gefangenen wie z. B. Nazanin Hassannia, hätten ihre Haftstrafen ohnehin in wenigen Wochen abgeleistet und kamen somit nur einige Wochen früher frei als erwartet. Andere, wie z. B. Ehsan Abadeh Tabrizi, der zuvor noch nicht aktenkundig geworden war, wurden gemäß einer Regelung in der iranischen Gesetzgebung nach Ableistung der Hälfte ihrer Haftstrafe auf Bewährung freigelassen.

Quelle:
Persisch: Kalemeh
Englische Übersetzung: Banooye Sabz