Kurzmeldungen aus der iranischen Zivilgesellschaft – 31. Januar 2013

Bildunterschrift: Iran – alles an seinem Platz: Journalisten im Gefängnis, Affen im Weltraum

Arseh Sevom, 31. Januar 2013 – Themen dieser Ausgabe:  Verhaftungswelle gegen iranische Journalisten | Wächterrat will Steinigung beibehalten | Evin-Gefängnis oder „Hotel Evin“? | Cafés im Visier der Überwachung – Ende des Teheraner „Café Prague“ | Space Monkey: Neue Ambitionen

Zwei weitere Journalistinnen verhaftet

Reyhaneh Tabatabaei

Zamaaneh, 31. Januar 2013 – Die Verhaftungswelle gegen iranische Journalisten ist heute mit der Festnahme von Fatemeh Sagharchi und Reyhaneh Tabatabaei weitergegangen.

Tabatabaei, die als Reporterin für die Zeitung Shargh arbeitet, wurde am 31. Januar in ihrer Wohnung verhaftet.

Tabatabaei war schon während der Proteste gegen die Präsidentschaftswahl von 2009 verhaftet und zu 1 Jahr Gefängnis verurteilt worden.

Fatemeh Sagharchi, Redakteurin der Webseite Jamaran und frühere Leiterin der Bibliothek für Strategische Forschung, wurde am vergangenen Samstag in ihrer Wohnung verhaftet und wird jetzt in Trakt 209 des Evin-Gefängnisses in Isolationshaft gehalten.

Gefangene protestieren beim Justizchef gegen Verlegung Abolfazl Ghadiyanis

Zamaaneh, 31. Januar 2013 – In einem offenen Brief an Justizchef Ayatollah Sadegh Larijani haben 36 iranische politische Gefangene auf den alarmierenden Gesundheitszustand des kürzlich in das Gefängnis Ghezel Hesar verlegten politischen Gefangenen Abolfazl Ghadiyani hingewiesen. Ghadiyani war am 16. Januar verlegt worden, nachdem er in mehreren offenen Briefen den Umgang mit Gefangenen in iranischen Gefängnissen angeprangert und den Behörden die Verletzung von Gefangenenrechten vorgeworfen hatte.

In dem am 30. Januar veröffentlichten Brief betonen die 36 Unterzeichner, Gefängnisärzte hätten bestätigt, dass Ghadiyani wegen seines Gesundheitszustandes nicht hafttauglich sei und entlassen werden müsse.

Irans Geheimdienstministerium: Weitere Festnahmen von Journalisten möglich

RFE/RL, 30. Januar 2013 – Das iranische Geheimdienstministerium wirft den am vergangenen Wochenende verhafteten Journalisten vor, einem der „größten mit dem Westen verbundenen Mediennetzwerk“ anzugehören. Dieses Netzwerk werde von der britischen BBC und einigen westlichen Regierungen geführt, so das Ministerium. BBC weist diese Vorwürfe als haltlos zurück.

e

Die Verhaftung von etwa 14 Journalisten mehrerer reformorientierter iranische Zeitungen und einer halbamtlichen Nachrichtenagentur ist offenbar Teil einer  Repressionskampagne im Vorfeld der für den 14. Juni dieses Jahres angesetzten Präsidentschaftswahlen.Das Geheimdienstministerium ließ in einer Erklärung verlautbaren, es sei möglich, dass im Verlauf der weiteren Ermittlungen weitere Journalisten verhaftet oder vorgeladen werden. Einige der Inhaftierten könnte wieder freikommen, da sie „vermutlich nichts von den Auslandsverbindungen wussten“.

Menschenrechtsgruppen haben die Verhaftungen kritisiert.

Unter Verwendung von Berichten von ISNA, BBC und AFP

Übersetzung aus dem Englischen
Quelle: Radio Free Europe/Radio Liberty

Journalist Ali Dehghan verhaftet

Zamaaneh, 30. Januar 2013 – Im Zuge der Verhaftungswelle der iranischen Behörden gegen iranische Journalisten, die in den letzten Tagen im In- und Ausland für Empörung sorgte, ist jetzt auch der Journalist Ali Dehghan festgenommen worden.

Die mit iranischen Sicherheitsbehörden assoziierte Webseite Bulletin News gab bekannt, dass Dehghan – Redakteur des Wirtschaftsressorts der Tageszeitung Bahar – mit einem gerichtlichen Haftbefehl verhaftet worden sei. Vorwurf: Er sei ein „mediales Element, das mehreren zersetzerischen Gruppen nahesteht“.