Jaras, 14. Mai 2013 – Abteilung 26 des Revolutionsgerichts unter Vorsitz von Richter Pir Abbasi hat Mohsen Ghashghaei wegen „Versammlung und Verdunkelung mit dem Ziel der Gefährdung der nationalen Sicherheit“ zu 2 Jahren Haft verurteilt.
Abteilung 1 des Revolutionsgerichts unter Vorsitz von Richter Ahmadi verurteilte Mohammad Reza Ahmadi wegen desselben Vorwurfs zu 3 Jahren Haft.
Mohamad Reza Ahmadis bisher zur Bewährung ausgesetzte einjährige Haftstrafe aus einer früheren Verurteilung wird jetzt vollstreckt.
Vor Ghashgahei und Ahmadi waren bereits drei weitere Mitglieder der Schriftstellervereinigung [„Saray-e Ahl-e Ghalam“, d. Übers.] zu Haftstrafen verurteilt worden: Akbar Amini zu 5 Jahren, Peyman Zafarmand und Mohamad Parsi zu jeweils 3 Jahren.
Berichten zufolge sollen die Mitglieder der Schriftstellervereinigung unter Druck stehen. Viele haben in den vergangenen Wochen Vorladungen des Geheimdienstministeriums erhalten, andere bekamen Drohanrufe.
Nach einer Razzia bei einem Treffen der Schrifstellervereinigung am 30. Oktober 2012 waren 70 Mitglieder festgenommen worden. Bis auf 17 wurden alle kurz darauf wieder freigelassen. Die 17 Festgenommenen, darunter Dr. Mehdi Khazali, wurden in derselben Nacht ins Evin-Gefängnis gebracht. Zwei weitere Mitglieder – Peyman Zafarmand und Mehdi Karimi – wurden später ebenfalls verhaftet und nach Evin gebracht.
Dr. Mehdi Khazali ist derzeit das einzige Mitglied, das noch in Trakt 209 von Evin einsitzt. Er befindet sich nach wie vor im Hungerstreik.
Übersetzung aus dem Englischen
Quelle/Englische Übersetzung: Persian Banoo
Source: Jaras
Julias Blog 
Pingback: News vom 15. Mai 2013 | Arshama3's Blog